Dĺžka:
80 minút
Rok:
2024
Réžia:
Charlotte Brandstrom , Louise Hooper
Napísal:
J.R.R. Tolkien , John D. Payne , Patrick McKay , Helen Shang
Krajina:
USA
Rok:
2022
Réžia:
J.A. Bayona
Hrajú:
Lloyd Owen, Max Baldry, Trystan Gravelle, Cynthia Addai-Robinson, Charles Edwards
Obsah:
Celebrimbor a Annatar (Sauron v přestrojení) manipulují trpaslíky k výrobě dalších Prstenů moci výměnou za mithril, přičemž Celebrimbor lže králi Gil-galadovi, že uzavřel svou výheň. V Númenoru graduje politické napětí kolem slepé královny Míriel, Pharazôn s pomocí Eärien totiž připravuje převrat. Isildur přežívá v divočině Středozemě, kde se setkává s Estrid a později s elfem Arondirem v Pelargiiru. Durin se usmíří se svým otcem a předkládá mu Celebrimborův návrh na záchranu jejich království pomocí kouzelných prstenů. Korunovace královny Míriel se mění v katastrofu, když Eärien odhalí palantír a dav se obrátí proti královně pro údajné čarodějnictví. Epizoda končí triumfem Pharazôna, kterého dav podporuje poté, co přiletí ke královskému oknu orel, což symbolicky legitimizuje jeho nárok na trůn.