Dĺžka:
20 minút
Krajina:
USA
Rok:
1976
Réžia:
Alan Rafkin
Napísal:
Larry Gelbart , James Fritzell , Everett Greenbaum , Richard Hooker
Hrajú:
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville
Obsah:
Tábor navštíví seržant Woodruff a poté, co nemá na zaplacení svého dluhu z pokeru, slíbí Hawkeymu a B.J., že nechá povýšit Radara na poručíka. Radar je nejprve potěšen, ale když zjistí, jaké to má výhody a nevýhody, je rád, že může být opět desátníkem.