Dĺžka:
50 minút
Rok:
2023
Réžia:
Diana Valentine
Napísal:
Donald P. Bellisario , Don McGill , Brendan Fehily , David J. North , Kimberly-Rose Wolter
Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Sean Murray, Wilmer Valderrama, Katrina Law, Brian Dietzen, Diona Reasonover
Obsah:
Vyšetřovatelé NCIS nechali Jurije Valkova zavřít do vězení. Do protější cely umístí nového vězně, Delgada, kterým je ale ve skutečnosti agent Torres vydávající se za trestance, aby vypátral potřebné informace. Valkov se zatím díky penězům svého otce stává nevyhlášeným králem vězení, kterého poslouchají i dozorci.