Dĺžka:
55 minút
Rok:
1998
Réžia:
David Warry-Smith
Napísal:
Robert G. Tapert , John Schulian , Steven L. Sears , R.J. Stewart
Hrajú:
Lucy Lawless, Renée O'Connor, Kevin Smith, Jodie Rimmer, Stephen Ure
Obsah:
Callisto se vrátí zpět z "meziprostoru", kam se dostala díky Herculovi. Děvčata mezitím zachraňují gabrielinu přítelkyni z dětství, Seraphin, z pařátů sekty uctívající nějakou bohyni (podle mínění děvčat Kallisto). Ovšem ukáže se, že Seraphin je kněžkou oné sekty, a že ona bohyně není Kallisto, ale Hope. Do toho se ještě zamíchá Ares, který Gabriele připomene její dluh, a chce protislužbu - aby zabránila Xeně v zabití Hope; a kromě toho v případě, že by se to Xeně povedlo, tak by (Xena) zemřela (to už Ares zařídil se sudičkami).