Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
1989
Réžia:
Gus Trikonis
Napísal:
Douglas Schwartz , Ernie Wallengren , Gregory J. Bonann , Michael Berk
Rok:
1989
Réžia:
Peter H. Hunt
Napísal:
Gregory J. Bonann , Douglas Schwartz , Michael Berk
Hrajú:
David Hasselhoff, Parker Stevenson, Shawn Weatherly, Billy Warlock, Erika Eleniak
Obsah:
Během nejteplejšího dne léta se ukáží Mitchův starý přítel Steve a jeho mladý syn Mike na překvapivé návštěvě. Ale když je Mike chycen v divoké místní nádrži na bouřkovou vodu a je v nebezpečí utonutí, Steve je nucen přiznat Mitchovi, že důvod, proč je v Los Angeles: Mike unesl svého syna po bitvě o opatrovnictví se svou bývalou manželkou, zatímco na stopě jim je soukromý detektiv. Mezitím je Craig nucen rozhodnout se náročným šéfem své právní firmy mezi pobřežní hlídkou a prací v ní. Ale Craigova umělecká žena Gina mu nabídne třetí možnost: otevřít si svou vlastní advokátní kancelář. Také Eddie začne flirtovat s atraktivní blondýnkou na své věži a neuvědomí si, že je to Trevorova přítelkyně, která za ním přijela z Austrálie. Jill se zase musí vypořádat s houfem neklidných ztracených dětí na velitelství, zatímco operátor rádia Sid Whelson je přemožen množstvím nouzových volání.