Obsah:
Nejlepší způsob, jak přečkat náročné zimy na Aljašce, je dobrá příprava. Kaleb se při přesunu domácí sauny nezalekne ani náročného terénu. Roachovi se před koncem sezony vydávají na lov menších zvířat.