- Dĺžka:
- 60 minút
- Rok:
- 2000
- Réžia:
- Michael Steinke
- Napísal:
- Ulrich del Mestre , Marlies Ewald , Reiner Joachim
- Hrajú:
- Siegfried Rauch, Heide Keller, Horst Naumann, Marek Erhardt, Johanna Klante
- Obsah:
- Teploty klesají a obyvatelé Aljašky očekávají nástup zimy. Nathan a Adrian vyráží na lov tetřevů. Kaleb staví spalovací pec k bezpečné likvidaci odpadu. Mario a Clare na dlouhou zimu připravují i psy.