Dĺžka:
55 minút
Rok:
1999
Réžia:
John Fawcett
Napísal:
R.J. Stewart , John Schulian , Robert G. Tapert
Hrajú:
Lucy Lawless, Renée O'Connor, Jake McKinnon, Timothy Omundson, Rajneel Singh
Obsah:
Při chůzi po břehu řeky jsou Xena a Gabriela napadeny démony. Po zapinchování jednoho z nich se Xena dozví, že je na ně poslal Indrajit, aby jim zabránil v setkání s Avatarem, božstvem v lidské podobě.
Večer říká Xena Gabriele, že si tím, že je bojovnice, nechce zkazit svou karmu, že chce být jako ona Matka míru ze své budoucnosti, což při bojování dost dobře nejde.
Xena a Gabriela pokračují v cestě a narazí na shromáždění lidí, v jehož centru je Eli, kterého ostatní nazývají Avatarem. Ten vyléčí jednu dívenku a lidé ho za to začnou uctívat. Tomu se to však nelíbí a co nejrychleji, společně s Xenou a Gabrielou, míří pryč.
V noci se do jejich tábořiště vkrade záhadné stvoření. Xena samozřejmě zakročí a ze záhadného cizince se vyklube Hanuman, opičí člověk, který se prý přišel podívat na Avatara. Také varuje Eliho, že po něm jde Indrajit. Navrhuje jít do chrámu Krišny a požádat ho o pomoc, což je přijato se souhlasem.
Po cestě říká Eli Gabriele, že objevil Pravdu - tou prý je láska, nenásilí a úcta k životu. Xena se baví s Hanumanem o svých problémech. Hanuman jí říká, že každý člověk má v každém svém životě předurčenu Cestu, kterou má jít - pokud uvízne mezi dvěma Cestami, je to špatné.
Před Krišnovým chrámem jsou opět napadeni. Během mlátičky se objevuje Indrajit na létajícím koberci a odnese s sebou Eliho a Gabrielu.
Hanuman řekne Xeně, že Indrajit odnesl Gabrielu a Eliho do země démonů. Poradí ji, aby šla do chrámu a modlila se ke Krišnovi o pomoc. Xena tak činí a jde při modlitbě do sebe, čímž se jí podaří Krišnu přivolat. Ten jí říká, že musí přijmout svou Cestu, což je v tomto životě Cesta bojovnice. Jedině tak může naplnit své poslání. Zároveň jí slíbí pomoc proti Indrajitovi - stačí vyslovit jeho jméno. Poté se Xena s Hanumanem vydávají na cestu do země démonů.
Eli a Gabriela společně meditují. V Gabrielině hlavě se ozve Xenin hlas, ale Eli ji telepaticky varuje, aby nepodlehla. Gabriela však otevře oči a vidí Xenu, spoutanou a domlácenou, za kterou je démon chystající se ji zabít. Gabriela vyskočí, popadne hůl a běží Xenu bránit. Ta se však mění na Indrajita, který bere Gabrielu pod krkem a začíná ji škrtit. To však netrvá dlouho, jelikož přilétá chakram a škrtící ruku v zápěstí přesekne. Indrajitovi však tato amputace nevadí, jelikož mu po ní narostou další ruce, takže jich nyní má už celkem šest. Do každé z nich bere sekeru a hází je po Xeně. Ta to vykryje a vrhá se po Indrajitovi. Chvíli spolu bojují, ale Indrajit má zjevně navrch a usekne Xeně obě ruce. Ta na zemi z posledních sil vyzve Krišnu, aby jí pomohl, načež jí začnou dorůstat horní končetiny.
Gabriela popadne hůl a chce s ní Indrajita praštit, ovšem samozřejmě nemá šanci. Indrajit zapálí konce tyče a začne si s ní hrát. Z této zábavy je však vyrušen skřípavým zvukem a poté chechotem ze tmy. Vydává se tedy najít zdroj těchto zvuků. Ukáže se, že je to Xena, které pomohl Krišna. Má teď čtyři ruce, je celá zmalovaná do modra a má šílený výraz ve tváři. S Indrajitem se pustí do mohutné rvačky, v níž má střídavě navrch jeden nebo druhý. Během tohoto boje dorazí na místo konání i Hanuman, který pomlátí pár pomocných démonů. Xeně se nakonec podaří useknout Indrajitovi hlavu, díky čemuž se pochopitelně stává vitězkou a vrací se do své obvyklé podoby (tedy pouze dvouruké a nezmalované).
Gabriela se rozhodne, že její Cestou je ta samá, kterou jde Eli. Odhodí tedy svou hůl do řeky s tím, že už nikdy nehodlá bojovat.