Dĺžka:
30 minút
Krajina:
USA
Rok:
1972
Réžia:
Charles S. Dubin , Terry Becker , Bruce Bilson , Michael O'Herlihy , E.W. Swackhamer
Napísal:
Jeff Wilhelm , Bob Colleary , Richard Cogan , Les Charles , Glen Charles
Hrajú:
Alan Alda, Loretta Swit, Jamie Farr, William Christopher, Gary Burghoff
Obsah:
Během mrazivé noci se dostane dělostřelecká palba velmi blízko k táboru, což způsobí zhoršení zdravotního stavu několika pacientů. Frank se dozví, že Margaret si schovává všechny jeho dopisy a rozhodne se, je zničit, přičemž obrátí Šťabajznin stan naruby.