Rok:
2013
Réžia:
Alrick Riley
Napísal:
Robert Thorogood
Hrajú:
Pip Torrens, Ben Miller, Sara Martins, Kelly Adams, Rob Heanley
Obsah:
Spevák rockovej kapely sa uprostred nahrávania ide osviežiť do bazéna, kde ho zasiahne elektrický prúd z reflektora, ktorý tam spadne. Detektív Goodman trvá na tom, že to bola vražda, a spolu so seržantkou Florence Cassellovou, ktorá bola povýšená na detektívku, sa pustia do pátrania. Dwayne medzitým zaúča nového kolegu JP-ho.