Dĺžka:
60 minút
Krajina:
USA
Rok:
2011
Réžia:
Alec Smight
Napísal:
Anthony E. Zuiker , Christopher Barbour , Don McGill
Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
Laurence Fishburne, Marg Helgenberger, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda
Obsah:
Tím CSI sa presunul do Los Angeles, kde Nate Haskell drží ako rukojemníčku bývalú Langstonovu manželku Gloriu. Privolajú ich na miesto činu, kde nájdu telo Gloriinho druhého manžela Phila, ktorého niekoľkokrát bodli. Po Glorii však nie sú žiadne stopy. Langstonov svet je hore nohami, za každú cenu sa snaží sledovať šialencove stopy - napokon sa rozhodne predstierať, že sa vracia do Las Vegas, pretože je príliš osobne zainteresovaný do prípadu. V skutočnosti mu Nick pomáha pospájať všetky informácie a stopy. Tím zistí, že Haskell zabil aj Tinu, tak, ako to robil so svojimi predchádzajúcimi "nevestami". Langston je jediný, kto si uvedomí, že Haskell sa vracia do Las Vegas, a preto za ním zamieri na starú farmu. Podarí sa mu Gloriu zachrániť a odhaliť pravú Haskellovu totožnosť?