Dĺžka:
45 minút
Žáner:
Hudba
Obsah:
Tým Núńez jde v bleskové výzvě za pomstou. V prvním vyřazovacím tetování týmu Peck jeden umělec zradí svůj tým. Bitva pokračuje o 100 tisíc dolarů a titul Mistr jehly.