Dĺžka:
55 minút
Rok:
2023
Réžia:
Tess Malone
Napísal:
Ryan Johnson , Gabrielle Fulton Ponder , Gabriel L. Feinberg , Daniel Sinclair , Stephen Hootstein
Krajina:
USA
Rok:
2015
Réžia:
Andrew Grieve
Napísal:
Mike Cullen
Hrajú:
Nick Gehlfuss, Dominic Rains, Marlyne Afflack, Jessy Schram, S. Epatha Merkerson
Obsah:
Sharon sa snaží zabrániť Daytonovi, aby premenil nemocnicu na ziskovú. Rozhodujúci člen správnej rady však trpí zdravotnými problémami, ktoré si vyžadujú lekársky zásah. Archer je na Hannah nahnevaný, pretože odhalila jeho zdravotný stav. Ďalšie nezhody nastanú, keď sa každý z nich stará o jedného člena rodiny - Archer o svoju matku, ktorá trpí ochorením kmeňových buniek, Hannah o svoju neplnoletú dcéru, ktorá je ochotná urobiť čokoľvek, aby matke pomohla. Tanaka-Reed sa vracia do práce. Daniel pomáha nepočujúcemu pacientovi, ktorý náhle začal počuť hlasy, čo znepokojuje pacientovu sestru.