Krajina:
USA
Rok:
2013
Réžia:
Michael Slovis
Napísal:
Dick Wolf , Matt Olmstead , Michael Brandt , Derek Haas
Hrajú:
Jason Beghe, Jon Seda, Sophia Bush, Patrick Flueger
Obsah:
Burgessová s Tayovou jsou přivolány k vykradenému vozu. Atwater s Halsteadem jim ještě přijíždějí na pomoc. Na místě jsou nalezeny doklady patřící Sáře Murphyové, na kterou je registrovaný i vůz. Halstead si v autě všimne stop od krve a vzápětí jsou policisté přivoláni k vážně zraněnému muži. Vychází najevo, že je to snoubenec Sáry, Nathan Ward.