Dĺžka:
60 minút
Krajina:
USA
Rok:
1996
Réžia:
Michael Lange
Napísal:
Steve Wasserman , Larry Mollin , Darren Star , Meredith Stiehm
Hrajú:
Jason Priestley, Jennie Garth, Ian Ziering, Brian Austin Green, Tori Spelling
Obsah:
Narodeninový večierok na počesť Steva je v plnom prúde. Claire sa dozvie, že Steve dal šancu princovi Carlovi, aby sa o ňu taktiež uchádzal, čo ju veľmi raní. Brandon má zasa problémy so Susane, ktorá sa napriek jeho nevôli rozhodla prijať prácu vo Washingtone. Bude to znamenať koniec ich lásky?