Dĺžka:
60 minút
Rok:
2026
Hrajú:
Mike Rowe, Sig Hansen, Sophia 'Bob' Nielsen, Karl Rasmussen, Jonathan Hillstrand
Obsah:
Kapitáni Sig a Sophia mění strategii kvůli zraněním posádky Northwesternu. Jakeovi na Cornelii Marie v rozbouřeném moři vypadne proud.