Dĺžka:
65 minút
Rok:
1996
Réžia:
Charles Siebert
Napísal:
Adam Armus , Nora Kay Foster , John Schulian , Robert G. Tapert
Hrajú:
Lucy Lawless, Renée O'Connor, Kevin Smith, Tom Atkins, Nancy Broadbent
Obsah:
Áres chce, aby se k němu Xena vrátila. Přemění se v jejího otce Atria. Když vesničané Atria "zabijí", Xena má v úmyslu ze msty zničit vesnici. Nemá tak daleko k tomu se stát znovu zlou, ale s Gabrielinou pomocí si uvědomí, že za vším stojí Áres...