Réžia:
Pamela Frymanová
Obsah:
Randy má sen: Jednoho dne chce otevřít vlastní pivovar. Když ho Marshall kvůli neschopnosti vyhodí, rozhodne se využít odstupného a sen zrealizovat.
Ale i Marshall má svůj sen: Nikdy nikoho bezdůvodně nevyhodit. S pocitem viny jde za šéfem a zařídí, aby se Randy mohl vrátit. Když to Randy zjistí, začne se chovat jako šílenec. Doufá, že Marshalla tak naštve, že ho vyhodí znovu. Marshalla ale přesvědčí až Randyho řeč o jeho snu.
Robin má taky sen: Chce zastínit svou novou a velmi nepříjemnou kolegyni Becky, která v červené paruce vrtěla zadkem v reklamě. Vezme tedy roli ve spotu na pleny pro dospělé.
Poslední, kdo má sen, je Zoey: Touží pronásledovat a otravovat Teda tak dlouho, dokud nesekne s prací pro GNB.
Její snažení vyvrcholí, když si sedne v posluchárně mezi jeho studenty a poštve je proti němu.