Krajina:
USA
Rok:
2012
Réžia:
Jeffrey Nachmanoff
Napísal:
Michael Brandt , Derek Haas
Hrajú:
Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Lauren German, Charlie Barnett
Obsah:
Frustrovaný Severide sa obracia na nečakaného spojenca, aby vyriešil svoju súčasnú dilemu. Casey začína nachádzať uspokojenie vo svojom osobnom živote, zatiaľ čo Mills a Dawsonová čelia osobným výzvam. Medzitým je jednotka povolaná na miesto hrozivého zrútenia bytového domu.