Krajina:
USA
Rok:
2015
Réžia:
Andrew Grieve
Napísal:
Mike Cullen
Hrajú:
Ioan Gruffudd, Robert Lindsay, Denis Lawson, Ian McNeice, Andrew Tiernan
Obsah:
Nemocnica sa snaží vyrovnať so stratou kolegu. Dr. Choi a Dr. Halstead si vymieňajú názory ohľadom liečby pacienta s príznakmi mŕtvice. Dr. Manningová čelí dráme v rodine chlapca, ktorý sa topil v rieke. Dr. Reeseová sa snaží poučiť z vlastných chýb.