Krajina:
USA
Rok:
2015
Réžia:
Andrew Grieve
Napísal:
Mike Cullen
Hrajú:
Ioan Gruffudd, Robert Lindsay, Denis Lawson, Ian McNeice, Andrew Tiernan
Obsah:
Dr. Bekkerová sa ujíma vedenia pri operácii, ktorá však nevyjde podľa jej predstáv a musí čeliť následkom. Doktori Manningová a Charles čelia ťažkému rozhodnutiu ohľadom pohlavia deväťročného dievčatka. April s Dr. Reeseovou sa ponáhľajú nájsť syna umierajúceho pacienta. Goodwinovej krstný syn je prijatý do nemocnice s vážnymi popáleninami.