Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2011
Réžia:
Alec Smight
Napísal:
Anthony E. Zuiker , Joe Pokaski
Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
Mariann H.W. Lee, Ted Danson, Beth Liebetrau, Marg Helgenberger, Dana Olson
Obsah:
Tím CSI vyšetruje vraždu farmára, o ktorom sa domnievajú, že bol nevinnou obeťou. Neskôr zistia, že bol v skutočnosti balistickým expertom a pravdepodobne sa zaoberal kšeftovaním so zbraňami. Privolajú FBI, aby vyslala agentov, ktorí by s tímom na prípade spolupracovali. Prichádzajú Viggo McQuaid, ktorému sa okamžite zapáči Catherine, a mladý Matthew Pratt, ktorého si pod ochranné krídla vezme Russell, keďže ostatok tímu na agentov FBI zazerá. Pátranie zavedie kriminalistov k manažérovi firmy Blackwater Markovi Gabrielovi, ktorý je ženatý s Catherininou starou priateľkou Laurou. Catherine vidí ich zdanlivo harmonický život a je presvedčená, že je to práve to, čo chýba jej životu. Čoskoro však tím odhalí, že Gabriel vôbec nie je žiadne neviniatko a je možné, že je páchateľom vraždy. Catherine si uvedomí, že Annabeth sa o manžela bojí a pravdepodobne vie viac, ako je ochotná prezradiť. Tím sa čoraz bližšie dostáva k odhaleniu špinavého kšeftu s nebezpečnými zbraňami.