Žáner:
Iné
Rok:
1993
Réžia:
Chuck Bowman , Jerry Jameson , James Keach , Alan J. Levi , Jerry London
Napísal:
Chris Abbott , Josef Anderson , Mary A. Byrd , Sara Davidson , Danna Doyle
Hrajú:
Jane Seymour, Joe Lando, Chad Allen, Shawn Toovey, Erika Flores
Obsah:
Město se chystá vyslechnout projev senátora Leonarda o podpoře státnosti Colorada. Dav je ohromen, když je senátorův syn unesen a indiánská žena "Vlčice" předává poselství od McBrida pro senátora, který mu má předat petici podporující státnost Colorada. Pokud tak učiní do čtyř dnů, jeho syn se mu vrátí, pokud ne, bude zabit. Město potřebuje Sullyho pomoc, protože ten jediný zná místo předání. Následující den se Sully, Matthew, senátor Leonard, Preston, Hank, Jake, Robert E. a pár dalších mužů vydává na cestu. Preston se do Sullyho na cestě neustále naváží a vysmívá se mu pro jeho "zdomácnělost". Sully doufá, že najdou způsob, jak mluvit s McBridem bez použití násilí. Když pak dorazí na místo setkání, objeví se Vlčice s chlapcem, ale Leonard trvá na tom, že petici předá osobně McBridovi. Po následné střelbě následuje chaos, Leonard je postřelen a McBride zmizí i s Matthewem, kterého unesl.

Mezitím má ve městě Michaela na klinice plné ruce práce. Začne trochu krvácet a Colleen ji varuje, aby trochu zpomalila. Později začne Mike krvácet víc a Colleen zavolá doktora Cassidyho a Brian Tančícího oblaka. Když doktor Cassidy přijde, trvá na tom, že má Mike zůstat v posteli a přebírá její ordinaci.