Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2011
Réžia:
Larry Teng
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Kyle Harimoto , Leonard Freeman
Hrajú:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka
Obsah:
Na havajskej športovej scéne nastane rozruch, keď zavraždia Dicey Hotovú, hviezdnu hráčku populárneho ženského športu Roller-Derby. Policajný tím odhalí, že Dicey viedla dvojitý život. Vo dne pracovala ako učiteľka v detskej škôlke a divoké noci trávila v športových halách adrenalínovou jazdou na trekových kolieskových korčuliach ako hviezdna hráčka päťčlenného ženského tímu Leahi Diamond Dolls.
Medzitým zmizne veľmi dôležitý materiál z trezoru Lois McGarrettovej, čo ohrozí nielen jej život.