Rok:
2012
Réžia:
David Wellington
Napísal:
Morwyn Brebner , Malcolm MacRury
Hrajú:
Erica Durance, Daniel Gillies, Husein Madhavji, Julia Taylor Ross, Kristopher Turner
Obsah:
Dawn zistí, že Alex má nepravidelný srdcový rytmus a rozhodne sa, že bude jej srdce monitorovať. Do nemocnice je opäť privezený Randall, ktorý má v bruchu magnety v rámci alternatívnej liečby rakoviny. Ujíma sa ho Alex. Joelov pacient má výpadky pamäti a potĺka sa po nemocnici bez toho, aby to tušil. Stáva sa veľkým nebezpečenstvom. Táto skutočnosť má katastrofické následky, keď zapichne nožnice do hrude jedného z lekárov.