Rok:
2012
Réžia:
David Wellington
Napísal:
Morwyn Brebner , Malcolm MacRury
Hrajú:
Erica Durance, Daniel Gillies, Husein Madhavji, Julia Taylor Ross, Kristopher Turner
Obsah:
Dana a Alex chystajú na operáciu pacientku, ktorá má nádor na štítnej žľaze. Je veľmi negatívna a všetkým okolo seba, vrátane svojich dcér, nadáva. Tento prípad prinúti Alex zavolať svojej vlastnej matke. Na pohotovosť prichádza s bolesťou brucha Herschel, Sydneyin snúbenec. Ujíma sa ho Maggie, ktorá Sydney o všetkom informuje. Sydney je nakoniec nútená čeliť pravde, aby mohla byť sama sebou.