Rok:
2011
Réžia:
Chad Lowe
Napísal:
Kathy Reichs , Jonathan M. Goldstein , John Francis Daley , Hart Hanson
Hrajú:
Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T.J. Thyne
Obsah:
Hodginsa a Angelu niekto zdrogoval a oni sa prebudili so skrvavenou mŕtvolou visiacou z baldachýnu ich postele a okolo postieľky ich syna Michaela našli roztrúsené okvetné lístky, uverili, že sa Pelant vrátil, aby sa pomstil Hodginsovi. Aj keď chce Hodgins ísť po Pelantovi priamo, agent Booth vie, že najlepšie je pracovať v súlade so systémom a protokolom. Medzitým Jeffersonský tím zistí, že mŕtvy bol agentom špeciálnej jednotky pracujúcej pre svetovo najväčšieho dodávateľa žoldnierov. Angela a Hodgins sa rozhodnú vyšetrovať bez zvyšku Jeffersonského tímu v záujme svojej rodiny.