Dĺžka:
30 minút
Krajina:
USA
Rok:
1975
Réžia:
William K. Jurgensen
Napísal:
Larry Gelbart , Richard Hooker , Simon Muntner
Hrajú:
Alan Alda, Wayne Rogers, McLean Stevenson, Loretta Swit, Larry Linville
Obsah:
Hawkeye, Houlihanová a Klinger idú na front pomôcť stanici prvej pomoci. Práca pod silnou paľbou v ťažkých podmienkach vedie k tomu, že všetci traja k sebe vzájomne nachádzajú nový rešpekt.