Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray
Obsah:
Gibbse navštíví jeho starý přítel generál Charles Ellison s prosbou, aby pomohl jeho dceři Lauře, která v nemocnici umírá na rakovinu. Laura se Gibbsovi svěří, že její přítel rotmistr Collins před časem údajně vypadl při misi z lodi, ale ona je přesvědčená, že nešlo o nešťastnou náhodu.