Krajina:
USA
Rok:
2018
Obsah:
Max je pripravený opustiť New Amsterdam, keď v nemocnici vypukne epidémia smrtiacej baktérie, ktorá nereaguje na antibiotiká. Zatiaľ čo Helen pomáha nájsť zdroj nákazy, Max hľadá spôsob, ako zachrániť nakazených. Prípad je pre neho ešte osobnejší ako kedykoľvek predtým. Iggy informuje rodičov o smrti ich syna, ale ich reakcia je nezvyčajná. Leyla sa dozvedá, že miesto rezidentky získala vďaka úplatku. Vzťah Lyn a Floyda sa ďalej komplikuje. Iggy je prekvapený konaním jedného z uchádzačov o Gladysinu pracovnú pozíciu.