Rok:
2013
Réžia:
Jaroslav Fuit
Napísal:
Sindy Boveda-Spackman , Kevin Arrieta , Alec Schwimmer , Kevin Sullivan , William Schifrin
Hrajú:
Carlos Alazraqui, Eric Bauza, Susan Blakeslee, Gary LeRoi Gray, Grey DeLisle
Obsah:
Zatiaľ čo sa detektív Michal Bříza urputne snaží odhaliť Fryčovo tajomstvo, kriminálka má nový prípad. Na malom parkovisku vybuchlo auto s obeťou, no zdá sa, že prípad prevzali policajti z iného oddelenia. Uverí Michal mafiánskym teóriám svojich kolegov, alebo sa prípadu ujme sám bez ich vedomia? Policajt Michal Bříza, ktorý strávil dvadsať rokov v kóme, je späť. A nové vraždy vyšetruje starým spôsobom, čo ťažko znáša jeho mladý kolega, nováčik Vojtěch Urban alias Junior.