Nový šéf mordparty Petr Kraj je v Prahe zavalený prácou, zatiaľ čo Bach si užíva voľno u neho na fare a dumá nad záhadou strateného auta Petrovho strýka. Nabúrané auto skorumpovaného dopraváka z okresu a kamene s keltskými runami figurujú ako v prípade zastreleného vodiča na vidieku, tak pri vražde nočného strážnika v Prahe. Snežienky kvitnú a sneh sa pomaly topí, ale na okresnom oddelení prituhuje. Zohraná dvojica zločincov uniká spravodlivosti a o ich ďalších obetiach rozhoduje krutá stávka. Vránov návrat z väzenia vyvolá nové otázky k stále nedoriešenej vražde Ulricha. Kto sa v pátraní na vlastnú päsť dostane tvárou v tvár sériovému vrahovi? Pre koho sú vraždy len hec a zábava?
