Rok:
2010
Réžia:
James Hawes
Napísal:
Peter Robinson , Robert Murphy
Hrajú:
Monica Dolan, Sian Breckin, Michael Keogh, Charlotte Riley, Samuel Roukin
Obsah:
Tělo novináře Matta Barbera, nalezené ve vzdálené chatě hluboko v kopcích, připomene Banksovi smrt Johna Gaunta, kytaristy kapely známé jako "The Crystal Kiss", který zemřel v osmdesátých letech. Jeho kamarád a nejlepší přítel, Martin Hareford, byl poslán do vězení kvůli zabití, kde si za Gauntovou smrt odseděl pět let. Banks najednou zjišťuje, že vyšetřuje nejen smrt Matta Barbera, ale opět otevře případ Gaunta, aby zjistili potenciální krytí zločinu, které hrozí, že skryje pravdu za Barberovou smrtí.