Dĺžka:
60 minút
Krajina:
USA
Rok:
1997
Réžia:
Michael Preece
Napísal:
Albert S. Ruddy , Leslie Greif , Paul Haggis , Christopher Canaan , Bob Gookin
Rok:
1993
Réžia:
Alexander Singer , Joe Coppoletta , Jerry Jameson , Tony Mordente , Eric Norris
Napísal:
J. Michael Straczynski , Christopher Canaan , Bruce Cervi , Calvin Clements Jr. , Nicholas Corea
Hrajú:
Chuck Norris, Clarence Gilyard Jr., Noble Willingham, Sheree J. Wilson, Eric Bruskotter
Obsah:
Místo, kde se Walker a Jesse ocitnou, je pracovní kemp Halifax. Nelegální imigranti tu musejí vykonávat těžkou a ponižující práci. Mezitím se Alex a Trivette pokoušejí v Texasu zjistit, co se stalo s jejich kolegy. Bez jakýchkoliv zpráv prožívají opravdu krušné chvíle. Walker však jako vždy nečeká na pomoc zvenčí a s cílem zjistit o nelegálních převaděčích víc začne provokovat stráže. Skutečně se mu podaří, že ho jednoho dne odvedou k šéfovi.