Dĺžka:
60 minút
Krajina:
USA
Rok:
2022
Réžia:
Summer-joy Main
Napísal:
Alexi Hawley , Fredrick Kotto , Bill Rinier , Natalie Callaghan , Zoe Cheng
Krajina:
USA
Rok:
2018
Réžia:
Liz Friedlander
Napísal:
Alexi Hawley
Hrajú:
Nathan Fillion, Shawn Ashmore, Mekia Cox, Jenna Dewan, Alyssa Diaz
Obsah:
Uprostred Los Angeles havaruje malé lietadlo s nákladom zlata. Policajti sa snažia sa odhaliť príčinu havárie a vypátrať nezvestného pilota, hoci im prácu komplikujú zmätočné stopy a nevysvetliteľné okolnosti nešťastia. Bývalý manžel Bailey Nuneovej ohrozí Nolanove svadobné plány. Nolan a jeho kolegovia sú privolaní na miesto havárie Cessny naloženej zlatými prútikmi, ktorá spadla uprostred Los Angeles. Po pilotovi nie sú žiadne stopy a nájdené odtlačky prstov policajtov zaskočia. Zdá sa, že pilotom bol miliardár Levi Lincoln, ale on je už tri roky vo väzení za vraždu. Zatiaľ čo sa Nolan púšťa do divokého pátrania po unesenom pilotovi, jeho priateľka Bailey prežíva nepríjemné stretnutie so svojím bývalým manželom. Po tom, čo sa John Nolan dozvie o Baileynej minulosti, nevie, či má ich vzťah ešte budúcnosť. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.