Rok:
2001
Réžia:
David Platt
Napísal:
Rene Balcer , Elizabeth Cosin , Dick Wolf
Hrajú:
Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Tomas Arana
Obsah:
V zlatníctve dôjde k prepadnutiu. Mladík, ktorý sa ani nesnaží nejako zamaskovať, brutálne zastrelí majiteľa- policajti pri prehliadke miesta činu a vypočúvaní svedkov zistia, že mladík tvrdil niečo o nejakej láske. Stopa vedie k tmavovlasej žene, ktorá sa starala o svojho mentálne postihnutého brata. Policajti ju zadržia, ale odmieta čokoľvek povedať. Keď si pre ňu príde jej matka, prepustia ju. Z odtlačkov, ktoré žena, čo pre dievča prišla, zanechala na mieste, vyšetrovatelia zistia, že žena nemá s mladou ženou nič spoločné. Jediné, čo ich spájalo, bolo to, že sa nedávno streli na verejne prospešných prácach. Žena, ktorá tvrdila, že je matkou dievčaťa, je známa narkomanka a má drogovo závislého syna, ktorého popis sedí na vraha z klenotníctva.