Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2002
Réžia:
Michael Engler
Napísal:
Alan Ball , Christian Taylor
Hrajú:
Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Freddy Rodríguez
Obsah:
Vdova přivede Mitzi Huntleyovou zpátky k Nateovi a Davidovi s novou nabídkou od Kroehnera. Ruthina sestra Sarah přijíždí nečekaně na návštěvu, která oběma přinese úlevu. Zásluhou Nikolaje, který příliš popíjí vodku při rodinné obědě, padne stín na šťastné zprávy od Natea a Brendy. Federico a Vanessa procházejí manželskou krizí kvůli domu, který nutně potřebuje nákladnou rekonstrukci a Davidova neutuchající touha po Keithovi ho vede k novému hledání.