Dĺžka:
115 minút
Žáner:
Basebal
Krajina:
USA
Rok:
1990
Réžia:
Gerry Cohen
Napísal:
Kevin Curran , Ron Leavitt , Michael G. Moye
Hrajú:
Christina Applegate, Ed O'Neill, Katey Sagal, Amanda Bearse, David Faustino
Obsah:
Al sedí v kuchyni a "pláče" nad účty - jsou na mizině. Rodina se prostě bez něčeho musí obejít. Peggy jako vždy bez orgasmu a Kelly se klidně obejde bez válek. Bud přijde domů: "Mám novej řidičák, tati, koupíš mi auto?" Bud totiž chce pomocí auta balit holky. Al mu navrhne, aby jezdil autobusem. Bud odmítá, a tak Al mu nabídl, že ho bude vozit a on může být jeho prima kamarád. Na druhý den se Al vrací z práce a rádio v autě mu řve na plný pecky. Bud mu ho totiž seřídil: "1500 Wattů a nedá se to ztlumit". Hned jak Al vkročí do domu, Bud chce klíčky od auta... jenže Kelly taky. Al jim ho nechce půjčit, protože nemá pojistku - je moc drahá. Nakonec mu děti klíče vyškubnou z ruky a jedou... Jenže hned bourají a rovnou do Mercedesu 500SL za $100.000. Al s rodinkou se rozhodnou, že podají žalobu. Jenže potřebují důvěryhodného svědka, protože Bundovi nikdo nevěří - je to Marcy. Ta se totiž vracela z rande a viděla, co se stalo (tedy trochu). Soudní policista: "Případ Bunda versus dr. Fitzwail. Dr. Fitzwail žaluje Bundovi o 1 milión a Bundovi ho žalují o... 1 miliardu." Marcy jako svědek vypovídá. Jenže pak se přizná, že vlastně nic neviděla. Teď sedí na lavici Kelly. Obhájce chce, aby mu řekla, kolik vidí prstů. "Na tohle mě opravdu nenachytáte, já jsem SLEPÁ!" Tak se ji zeptá, jestli ten muž sedí zde v soudní síni. Kelly: "Ano je to tam ten muž v šedém obleku s obvazem na hlavě! Al se jen chytá za hlavu. Teď ale na lavici usedá Bud s tvrďáckým výrazem ve tváři: "Říkejte mi... Big B!" Žalobce: "NE!!" Bud hned ztratí svoji sebejistotu a všechno obhájci vyklopí, jak si hráli s Kelly na závoďáky a jak mu Kelly zakryla oči a BUM... Všechno to svede na Ala. A máme po soudu - Al jako vždy prohrál a nyní dluží $50.000. Bohužel tolik peněz nemá, a tak chce utéct s Buckem do Kanady. Jenže na cestě před domem... Vypravěč: "Ptáte se, jak to dopadlo? Dobře lidičky - Peggy viděla ten film... Kelly potkala nového kluka... Bud se tak přejedl, až se pozvracel... a Bucka jen tak tak nepřejelo auto. Na druhou stranu Al takové štěstí neměl. Jak se to auto vyhýbalo Buckovi, tak porazilo Ala. Ten letěl 40 stop vzduchem a přistál v misce se zbytky žrádla pro dobrmany!" Pak ukážou krásnou sestřičku - "A tohle mohla být Alova ošetřovatelka - jenže on neměl zdravotní pojistku..."