Žáner:
Iné
Rok:
2009
Réžia:
Jeffrey G. Hunt
Napísal:
Zachary Reiter , Aaron Rahsaan Thomas , Ann Donahue , Buddy Giovinazzo , Carol Mendelsohn
Hrajú:
Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Robert Joy
Obsah:
Ohryzené telo ženy pláva vedľa mŕtveho žraloka v blízkosti pláže Rockaway. Flackovi sa však podarí nájsť stopy po škrtení, čo znamená, že mŕtvu rozhodne nezabil žralok. Na mieste už čaká Quinn Shelbyová, kriminalistka z New Jersey, ktorá už raz spolupracovala s Macom a je práve v meste, aby udelila jeho kriminalistickému laboratóriu reakreditáciu. Sid potvrdí nielen uškrtenie, ale súčasne podľa krvi v pľúcach identifikuje, že ženu otrávili.
Stella s Quinn analyzujú zvyšky potravín zo žalúdka obete, kde objavia čokoládu a derivát z kvetu turnery. Lindsay sa zase pokúša určiť, čo našli v jej zovretej pästi, ale nedarí sa jej. Zistí však, že úlomok kameňa nájdený v ženinej podprsenke pochádza z náhrobného kameňa.
Macovi oznámia, že na pláži objavili ďalšie telo ženy, ale bez poškodenia a zabalené v plachte. Podľa firemných vizitiek ju identifikujú ako Louise Perryovú, špičkovú obchodníčku s realitami. Stella, rozrušená z toho, že druhá obeť jej pripadala známa, si uvedomí, že aj prvá obeť obchodovala s nehnuteľnosťami. Rýchlo ju identifikujú ako Chrissy Watsonovú.
Nájdenie druhého tela vyvolá poplach. Okamžite sa objaví novinársky zelenáč Reed Garrett, syn Macovej mŕtvej manželky Claire, ktorý by chcel o prípade zahorúca napísať. Mac mu sľúbi, že bude prvý, kto sa dozvie o niečom, s čím môže oboznámiť verejnosť. Sid zistí, že Louise zomrela na následky otravy kysličníkom uhoľnatým v malom stiesnenom priestore. Obsah jej žalúdka je navlas rovnaký ako u Chrissy. To zavedie vyšetrovateľov k výrobcovi čokolád Charlesovi Kohlovi, ktorý vyrába špecialitu s výťažkom z turnery, známej ako afrodiziakum.
Ten však popiera, že by mal akýkoľvek kontakt s mŕtvymi ženami a vysvetľuje, že k čokoládovej špecialite majú prístup všetci jeho zamestnanci. Quinn oboznámi Maca s tým, čo odhalila Lindsay - kúsok z ruky Chrissy identifikovala ako úlomok bezpečnostnej páčky z kufra auta. Tím sa dozvie od Quinn novú naliehavú informáciu - smrť oboch obetí súvisí so smrťou právnika Bena Levoya, ktorého zabili v New Jersey pred troma mesiacmi rovnakým spôsobom. Ben tiež obchodoval s nehnuteľnosťami.
A čoskoro nájdu aj ďalšiu súvislosť medzi obeťami - všetky tri mali veľké reklamné tabule so svojimi fotografiami a telefónnymi číslami na jednej ulici na ulici blízko Ground Zero. Tím CSI má podozrenie, že ďalšou obeťou bude P. J. Davisová, obchodníčka s realitami. Podarí sa ju nájsť skôr, ako ich vrah predbehne? A prečo vlastne zabíja realitných agentov?