Rok:
1999
Réžia:
Pamela Fryman
Napísal:
David Isaacs , Glen Charles , Les Charles , David Angell , Peter Casey
Hrajú:
Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce, Peri Gilpin, John Mahoney
Obsah:
Frasier s Roz oslavují výročí spolupráce. Roz dala Frasierovi kazetu s nahrávkou jejich prvního pořadu. Frasier si ji doma pustí a začne vzpomínat, jak se přestěhoval do Seatlu. Byl tu celý týden, než dokázal zajít za otcem. K návštěvě ho přemluvil Niles. Ani první setkání s Roz moc nevyšlo. Po pár minutách vysílání požádala o přeložení do jiného pořadu.

Frasier si uvědomí, že ušel kus cesty. S otcem žije v jednom bytě a s Roz mají úspěšný pořad. Daphne nechce trávit dovolenou u rodičů a vymlouvá se na Frasiera. Chápe ji, ale po vzpomínání na své začátky v Seattlu usoudí, že by měla za rodiči jet. Frasier jí dá týden dovolené navíc...