Rok:
1996
Réžia:
David Jackson
Napísal:
Deborah Amelon , Larry Barber , Paul Barber , Kim Beyer-Johnson , Tony Blake
Hrajú:
Don Johnson, Jaime Gomez, Jodi Lyn O'Keefe, Jeff Perry, Cary-Hiroyuki Tagawa
Obsah:
Počas protidrogovej akcie Nash a Joe zastrelia troch policajtov, a poručík Isley oboch zatkne. Čaká ich ešte horšie - vyšetrovanie má viesť superkorektná Caitlni Crossová. Za ich obhajcu pred internou vyšetrovacou komisiou vymenujú Ricka Bettinu. Ten sa však dostane do rovnakej cely ako jeho zákazníci, keď si svojím správaním vyslúži pohŕdanie súdom. Nash sa rozhodne viesť vyšetrovanie spoza mreží. Vyjde najavo, že šéf protidrogového oddielu David Pembrook bol hlboko zapletený do obchodovania s drogami...