Obsah:
Nahnevaná Valentina hovorí pani Isabel, že nariadila zákaz vstupu Josemu Miguelovi na haciendu, pretože je to oportunista a využívač. Pani Isabel jej hovorí, že v takomto prípade nariadi inštalovanie elektrickej brány alebo nákup tucta cvičených psov. Ivana škaredo rozpráva o Valentine a Jose Miguel jej hovorí, že nikto by si nebol myslel, že ona takto zmýšľa o svojej sesternici. Ivana mu pokrytecky hovorí, že miluje Valentinu ako svoju sestru, no to neznamená, že nevidí jej chyby. Ivana spadne z koňa a je v bezvedomí. Valentina sa rozzúri a hovorí Josemu Miguelovi, že je nezodpovedný a zakáže mu priblížiť sa k jej rodine. Pani Isabel so slzami hovorí Valentine, že by mali vziať Ivanu do nemocnice. Valentina jej hovorí, že najbližšie mesto je vzdialené dve hodiny cesty, a tak musia počkať na doktora a potom sa rozhodnúť. Nazario nariadi zamestnancom pracovať. Filadelfo sa pýta, či to robí preto, aby si získal priazeň majiteľky a aby ho vymenovala do Rosendovej funkcie. Nazario mu hovorí, že niekto musí byť na jeho mieste a že on je teraz na rade, a kým sa majiteľka nerozhodne inak, musia poslúchať jeho. Filadelfo hovorí Rosendovi, že Nazario je majiteľkin pätolizač, preto ho nechala, aby bol predákom, a že povedal, že hacienda bude riadne fungovať s Rosendom aj bez neho. Zahanbený Jose Miguel sa ospravedlňuje pani Isabel. Pani Leonor prichádza na haciendu Montesinosa, rozzúri sa a žiada Valentinu, aby jej povedala kto je a čo tam robí. Valentina sa predstaví a hovorí jej, že je tam, pretože jej sesternica mala nehodu kvôli Leonorinmu synovi. Federico Montesinos sa milo predstaví Valentine a hovorí jej, že musí byť isto dcérou Rogelia a Cecilie Villalba. Valentina a pani Isabel sú prekvapené keď zistia, že Felipe je doktorom v mestečku. Rosendo prichádza do Los Cascabeles. Nazario ho vyhodí a pohádajú sa, pretože Valentinin kôň si poranil nohu.
Pani Leonor sa sťažuje pánovi Federicovi na zúfalý stav Montesinosovej haciendy. Ten sa snaží ju utešiť hovoriac jej, že postupne sa začnú robiť opravy. Felipe hovorí pani Isabel, Valentine a Josemu Miguelovi, že Ivana utrpela niekoľko rán, no je mimo nebezpečenstva. Ivana sa rozhodne zostať v dome Joseho Miguela. Ten hovorí Felipemu, že bol prekvapený keď videl, že pozná Valentinu a jej rodinu. Felipe mu hovorí, že sa poznajú odkedy bývali v Mexico City, že on má prax v tomto meste a že posledné, čo si kedy predstavoval, bolo nájsť ich tam. Horacio žiada Iluminadu, aby povedala Ivane, že Sandra ju pozvala na oslavu a že Jose Miguel ju tam odnesie a že Jose to vysvetlí. Benita hovorí Valentine, že Rosendo išiel pozrieť, či niečo nepotrebuje, pretože si myslel, že to Valentina mala nehodu a že je stále vo vnútri haciendy. Valentina hovorí Rosendovi, že mu jasne povedala, že ho už nikdy nechce v haciende vidieť. Rosendo jej hovorí, že odíde hneď ako dolieči jej koňa, že Nazario sa rozhodol použiť tohto koňa na vedenie dobytka a kôň sa zranil, a že ak sa oňho nepostará, bude krívať do konca života. Valentina sa rozzúri a hovorí Nazariovi, že je nekompetentný a že ak sa kôň neuzdraví, nestratí len prácu, ale bude to oveľa horšie. Isabel je prekvapená, keď zbadá Federica. Leonor sa nazlostí, keď zbadá, ako sa Isabel a Federico rozprávajú, a hovorí Isabel, že jej dcéra vyzerá už celkom dobre. Ako podmienku menovania Rosenda do funkcie predáka znovu mu Valentina prikáže kľaknúť si na kolená a žiadať o odpustenie. Nazario varuje Rosenda, že povie Valentine o všetkých kšeftoch, ktoré robil na jej haciende, a že povie Crisante, že sa pokúšal znásilniť jej dcéru. Rosendo ho udrie do hlavy a Nazario zomiera. Valentina ide skontrolovať koňa a nájde Nazaria mŕtveho.
Valentina je ohromená, keď vidí Nazaria mŕtveho a vystrašene vybehne zo stajní. Hovorí Isabel a Benite, že Nazario je mŕtvy a nervovo sa zrúti. Valentina posiela po Rosenda a pýta sa ho, čo si myslí, že sa stalo. Rosendo odpovedá, že možno ho kopol kôň a že jej môže priniesť problémy, a že najlepšie by bolo zobrať telo preč a hodiť ho inam. Valentina mu hovorí, že nemá čo skrývať a nariadi, aby ohlásili smrť príslušným orgánom. Jose Miguel hovorí svojmu otcovi, že Valentina je odhodlaná kúpiť ich haciendu, ale že jej už povedal, že nie je na predaj. Ivana ide do Felipeho ordinácie na vyšetrenie a robí všetko, aby vyzerala milo a hovorí mu, že je veľmi šťastná, že vidí priateľa. Felipe jej hovorí, že už nie sú priateľmi veľmi dlhý čas. Komisár Librado Manzanares hovorí Valentine, že musí ísť s ním na komisariát ako podozrivá z vraždy Nazaria. Benita hovorí komisárovi, že Valentina nie je vrahyňou. Valentina mu hovorí, že Nazario mohol zomrieť následkom kopnutia koňa. Komisár jej hovorí, že mohol dostať aj ranu ťažkým predmetom do hlavy, a že zamestnanci povedali, že ho zastrašovala. Valentina súhlasí a ide s ním. Benita so slzami hovorí Josemu Miguelovi, že Valentinu zaistili, pretože Nazario sa našiel mŕtvy a chcú z jeho smrti obviniť Valentinu. Jose Miguel jej sľúbi, že preverí Valentininu situáciu. Valentinu komisár vypočúva a varuje ju, že hoci je vplyvná a bohatá, ak bude uznaná vinnou, pôjde do väzenia tak či tak. Jose Miguel prichádza na komisariát a háda sa s Rosendom, pretože ten mu chce vo vstupe zabrániť. Valentina nariadi Rosendovi vrátiť sa na haciendu a Jose Miguel sa ukáže ako Valentinin právnik. Hovorí jej aby nebola povýšenecká, že ho najala jej rodina.