Když je Pablo Cordova zatčen kvůli podezření z distribuce drog a hlavní svědek případu je zabit, federální šerifové zjistí, že vrahem je jeho manželka Isabella. Ta udělá vše pro to, aby Pablo nemusel nastoupit do vězení, a je připravena s policií vyjednávat. Před soudní budovou zaútočí maskovaní muži a útok končí smrtí Isabelly a syna Mathewa. Pablo z jejich smrti viní Annie. Jimmy se snaží Annie vysvětlit, že se jednalo o útok konkurenčního drogového gangu a že Annie stále hrozí nebezpečí.
