Dĺžka:
60 minút
Žáner:
dráma, krimi
Rok:
2013
Réžia:
Jean De Segonzac
Napísal:
Ed Redlich , John Bellucci , J. Robert Lennon
Hrajú:
Dylan Walsh, Poppy Montgomery, Dallas Roberts, James Laio, Jane Curtin
Obsah:
Majúc podozrenie, že únos Lary bol jedným zo série únosov zo strany sofistikovaného zločineckého gangu, Carrie kontaktuje Jacka Paulsona, súkromného detektíva, ktorý bol najatý rodinou predchádzajúcej obete. V nahrávke telefonátu Sonnenlandovcom, v ktorom žiadajú výkupné, Paulson spozná hlas z predošlého prípadu. Po presvedčení Eliota, aby im dovolil pracovať s Paulsonom a súdnou lekárkou Joanne Webster, Carrie a Al kryjú Ariho pri predávaní výkupného, avšak keď majú únoscovia podozrenie, že je na nich pripravená pasca, nezoberú hotovosť a varujú Sonnenlandovcov, že ak nebudú dodržiavať ich pravidlá, Lara zomrie. Medzitým sa Ari pokúša dostať z dlhu pomocou nového projektu v Rusku, čo vedie Ala k podozreniu, že zneužíva únos, aby sa dostal k miliónom dolárov z poistky.
Stopa únoscov vedie do jedálne v Sunset Parku a Carrie zistí, že boli zabití, z čoho podozrieva Paulsona, ktorý ich mohol zavraždiť ako súčasť svojho plánu získať výkupné pre seba. Po tom, ako ho nasmeruje na nové miesto doručenia výkupného, Carrie Paulsona presvedčí, že on je jediná Larina nádej na prežitie. Hoci Paulson nedokáže presvedčiť svojich partnerov, aby vrátili Laru k rodine, akcia Ala a Carrie dievča zachráni a končí tým, že detektív zastrelil únoscov. Na záver, keď je Lara späť so svojou rodinou, sa Carrie a Al dozvedajú, že ich Eliot preradil na oddelenie závažných zločinov.
Carrie a Al sa pridávajú k elitnému oddeleniu závažných zločinov Newyorskej polície, aby vyšetrovali únos 11-ročnej dcéry zámožného developera.

Kriminálny seriál USA (2013-2014).