Mrtvola muže hozená z mostu do řeky je samé tajemství. Teprve po odhalení jeho pravé totožnosti začínají kriminalisté objevovat stíny z minulosti a příčiny vraždy. Andrej je zklamaný, protože nikdo ze známých a přátel s ním nechce slavit narozeniny. A Michal se musí rozhodovat, jestli vyhoví Tereze, které s ním nechce napořád bydlet v lese.
