Dĺžka:
50 minút
Krajina:
USA
Rok:
2000
Réžia:
James A. Contner
Napísal:
Joss Whedon , David Greenwalt , Tim Minear , Shawn Ryan
Hrajú:
David Boreanaz, Charisma Carpenter, Alexis Denisof, J. August Richards, Elisabeth Röhm
Obsah:
Darla se stala opět upírkou a Angel jí chce zabodnout kolík do srdce dřív, než se Darla znovu probere a zalíbí se jí zabíjet. Zjistí, kde je Drusila, která udělala z Darly zase upírku a vydá se obě zabít, ale neuspěje. Vrátí se do hotelu a požádá Cordelii, Wesleyho i Gunna o pomoc. Všichni se vyzbrojí a jedou k firmě Wolfram & Hart, což je jediná stopa jak upírky najít. Po cestě do firmy má Cordelia vidinu a Angel musí auto otočit na druhou stranu. Zachrání kluka, který se chtěl zastřelit pro podřadného démona a Angel jede sám do firmy Wolfram & Hart. Tam vnikne nečekaně oknem, ale nedozví se, kde je Drusila s Darlou. Angel je vyveden z firmy a předán policii, ale v autě sedí detektivka Kate Lockleyová, která mu řekne o řádění upírek v obchodním domě a pustí ho, aby je zastavil. Angel najde v obchodě schovanou ženou, od níž se dozví, že upírky spěchaly na ochutnávku vín a Angel ví o pořádané ochutnávce vín u šéfa právnické firmy Hollanda Mannerse.
Angel přijde do vinného sklípku a je žádán Hollandem o pomoc. Angel chvíli stojí, ale pak udělá něco nečekaného....