Dĺžka:
45 minút
Žáner:
Hudba
Obsah:
Kouči se znovu utkávají, aby zachránili své tatéry před vyřazením. Tentokrát se Souboj rivalů přesouvá pod hladinu - tetují se mořské panny. Boj o 100 000 dolarů a titul Mistra jehly pokračuje.