Dĺžka:
50 minút
Krajina:
USA
Rok:
1997
Réžia:
Alan J. Levi
Napísal:
Donald P. Bellisario , Stephen Zito
Rok:
1995
Réžia:
Donald P. Bellisario
Napísal:
Donald P. Bellisario
Hrajú:
David James Elliott, Catherine Bell, John M. Jackson, Patrick Labyorteaux
Obsah:
Plukovník vojnového námorníctva čelí obvineniu za neuposlúchnutie rozkazu. Napriek výslovnému zákazu svojich nadriadených sa na vlastnú päsť pustil do riskantnej vojnovej operácie, aby zachránil životy svojich mužov, ktorých zadržiaval a mučil haitský diktátor. Žalobcovia Harm a Mac sa v súdnej sieni postavia admirálovi Chegwiddenovi ako obhajcovi. Bud Roberts si môže vybrať, na čiu stranu sa pridá ako asistent. Po dlhom rozmýšľaní si zvolí obhajobu po boku admirála.