Dĺžka:
60 minút
Krajina:
USA
Rok:
2003
Réžia:
James A. Contner
Napísal:
Sarah Fain , Elizabeth Craft , Steven S. DeKnight , David Greenwalt , Joss Whedon
Hrajú:
David Boreanaz, Charisma Carpenter, J. August Richards, Amy Acker, Vincent Kartheiser
Obsah:
Connor uvěří Cordelii, že dítě, které čeká, je jeho. Břicho však roste neskutečně rychle. Cordelia nechce, aby o těhotenství někomu řekl. Protože byla bestie zničena, používá Cordelia svou nadpřirozenou sílu ke komunikaci s Angelusem. Faith se dala u Wesleyho do pořádku a vracejí se do hotelu. Před vchodem je překvapí Angelus, vnikne do hotelu a ukradne knihu, z níž se dá vyčíst, jak nalézt šéfa bestie. Wesley s Faith zajdou do upířího baru, kde se dozví jen to, že tam Angelus byl a mluvil sám se sebou. Cordelia mu již vysvětlila, že pokud nebude poslouchat její příkazy, vrátí mu jeho duši. Právě toho se Angelus nejvíc bojí...