Dĺžka:
45 minút
Obsah:
Újra nyeregben
Jack nehezen áll talpra Paint halála óta. Amy és Georgie részt vesznek Casey rodeóján. Georgie megpróbálja rávenni Jacket, hogy Pajtin lovagoljon, de Jack nem akar más lovat. Végül mégis megpróbálkozik Pajtival.